Mới qua Mỹ vài năm, chị Lan kể có lần con gái mang về tấm thiệp tự làm ở trường, hỏi: “Mẹ, sao nhà mình không bao giờ làm gì cho Ngày của Cha như bạn Mỹ?” Câu hỏi ngây ngô của con làm chị giật mình. Ở Việt Nam, ba mẹ thương con qua từng bữa cơm, từng lời nhắc nhở, chứ ít khi có một ngày riêng để nói “con yêu ba”. Nhưng sống ở Mỹ, các con lớn lên với lớp học, bạn bè, và lịch nghỉ lễ rất khác với quê nhà. Nếu gia đình bạn cũng đang băn khoăn nên đón Ngày của Cha ở Mỹ thế nào cho vừa hợp nếp sống mới, vừa giữ được tình cảm gia đình kiểu Việt, bài viết này dành cho bạn.
Ngày Của Cha Ở Mỹ Là Gì?
Tại Mỹ, Ngày của Cha (Father’s Day) rơi vào Chủ Nhật thứ ba của tháng 6 hằng năm – năm 2026 là ngày 21/6, tức ngay sau ngày bạn đọc bài này. Đây là dịp con cái bày tỏ lòng biết ơn với cha bằng thiệp, quà nhỏ, bữa ăn chung, hoặc đơn giản chỉ là một cuộc gọi hỏi thăm. Ở Việt Nam, lòng hiếu thảo thường thể hiện quanh năm qua hành động hơn là gói trong một ngày lễ riêng, nên nhiều ba mẹ Việt khi mới sang còn khá lạ với khái niệm này.
Tuy nhiên, một khi con cái đi học ở Mỹ, các bé sẽ tiếp xúc với ngày này qua trường lớp, bạn bè, ti vi. Đó cũng là cơ hội để gia đình mình biến một ngày lễ của Mỹ thành dịp mang đậm màu sắc Việt, thay vì chỉ làm theo phong trào.
Vì Sao Ngày Của Cha Lại Ý Nghĩa Với Gia Đình Xa Quê
Nhiều ông bố Việt sang Mỹ phải làm hai, ba việc để gia đình ổn định chỗ ở và giấy tờ trong những năm đầu. Khoảng cách thế hệ, rào cản ngôn ngữ giữa ba và con lớn lên nói tiếng Anh trôi chảy hơn tiếng Việt, cộng với tính cách ít bộc lộ cảm xúc của nhiều ông bố Á Đông, khiến tình cảm cha con đôi khi bị giấu sau những giờ làm việc miệt mài. Do đó, ngày này có thể là cái cớ rất tự nhiên để cả nhà cùng dừng lại, nói ra những điều ngày thường vẫn ngại nói.
Ngoài ra, với những gia đình ông bà còn ở Việt Nam, đây cũng là lúc nhắc các con nhớ rằng mình còn một người ông, một người cha của ba, đang chờ một lời chúc từ xa.
6 Cách Đơn Giản Để Tri Ân Ba Trong Ngày Của Cha
Không cần cầu kỳ hay tốn kém, một vài cách nhỏ sau có thể giúp ngày này trở nên ấm áp và đúng chất gia đình Việt:
- Gọi video về Việt Nam cùng lúc. Nếu ông nội, ông ngoại còn ở quê, hãy thử một cuộc gọi ba thế hệ – ba, con, và ông – để mọi người cùng chúc nhau. Vừa tiện, vừa giúp các con thấy được sự kết nối giữa hai bên gia đình.
- Nấu món ba thích từ thời ở quê. Một tô bún bò, đĩa cá kho hay chỉ là ly cà phê sữa đá tự pha cũng đủ gợi lại ký ức xưa. Bạn có thể tìm nguyên liệu quen thuộc ở các chợ Việt gần nhà để bữa ăn thêm trọn vị.
- Viết thiệp song ngữ. Để con viết bằng tiếng Anh, rồi cùng con thêm vài dòng tiếng Việt – vừa là lời chúc, vừa là cách nhẹ nhàng giữ tiếng Việt và gốc gác cho con ngay trong những việc nhỏ hằng ngày.
- Dành thời gian không điện thoại. Một buổi đi dạo, đánh cờ, hay chỉ ngồi nghe ba kể lại những ngày đầu mới sang Mỹ – những câu chuyện ấy thường để lại dấu ấn sâu hơn bất kỳ món quà nào.
- Quà thiết thực, không cần đắt tiền. Một chiếc áo ấm, dụng cụ làm vườn, hay vé đi câu cá cùng nhau đều có thể là quà ý nghĩa. Ngân sách nhỏ không làm giảm đi giá trị của tình cảm.
- Tạo truyền thống riêng của gia đình. Có thể là cùng xem lại ảnh cũ mỗi năm, hoặc bắt đầu lên kế hoạch cho một chuyến về Việt Nam thăm quê cùng con nhỏ để các con hiểu thêm về cội nguồn của ba.
Nếu Ba Ở Xa Hoặc Không Còn Bên Cạnh
Với những gia đình ba vẫn còn ở Việt Nam, một cuộc gọi đúng giờ – dù phải canh lệch múi giờ nửa vòng trái đất – vẫn là món quà quý nhất. Với những gia đình ba đã khuất, nhiều người chọn cách thắp một nén nhang, kể cho con nghe về ông, hoặc cùng nhau xem lại những tấm ảnh cũ để ký ức luôn được giữ ấm. Vì sao, đôi khi, im lặng nhớ thương cũng là một cách yêu thương.
Nếu ba lớn tuổi đang sống cùng gia đình tại Mỹ và cần thêm hỗ trợ chăm sóc sức khỏe hay sinh hoạt hằng ngày, dịch vụ Eldercare Locator của chính phủ Mỹ có thể giúp gia đình kết nối với các nguồn lực chăm sóc người cao tuổi ngay tại địa phương.
Giữ Ý Nghĩa Ngày Của Cha Trong Văn Hóa Gia Đình Việt
Suy cho cùng, Ngày của Cha ở Mỹ không cần phải giống hệt cách người Mỹ tổ chức. Gia đình Việt có thể biến ngày này thành dịp nhắc con về chữ hiếu, về những vất vả ba đã trải qua để cả nhà có cuộc sống hôm nay. Một lời cảm ơn, một bữa cơm, một cuộc gọi về quê – những điều nhỏ ấy, khi lặp lại mỗi năm, sẽ dần trở thành nét riêng của gia đình bạn nơi xứ người.
Chúc các ông bố Việt xa quê một Ngày của Cha thật ấm áp, bên những người
